IT Unlimited

Services IT gérés en cinq langues : DataRoad parle désormais la langue des entreprises internationales

Portugais, anglais, espagnol, français et allemand : le site de DataRoad accompagne désormais les multinationales, organismes internationaux et ambassades qu'elle sert déjà au Portugal.

Mis à jour le 18 octobre 20264 min de lectureDataRoad - IT Services and Consulting

En bref

Pour les décideurs pressés.

  • 01Le site de DataRoad est désormais disponible en cinq langues.
  • 02Les sièges étrangers évaluent leurs fournisseurs IT dans leur propre langue.
  • 03DataRoad sert déjà ambassades et multinationales implantées au Portugal.
Dans cet article
Open-plan office with long desks and multiple computer workstations; employees work at their computers amid large windows and scattered red lounge chairs in the background.

Le site de DataRoad - IT Services and Consulting, www.dataroad.pt, est désormais disponible en cinq langues : portugais, anglais, espagnol, français et allemand. Cette décision est venue des clients eux-mêmes : une part importante d'entre eux travaille déjà dans ces langues au quotidien, et leur présenter nos services IT gérés uniquement en portugais n'avait plus de sens.

Celui qui choisit le fournisseur IT est rarement au Portugal

Lorsqu'une entreprise internationale ouvre une activité au Portugal, le choix du partenaire IT se fait généralement dans un siège à Genève, Tel-Aviv, Londres ou New York. Cette équipe évalue les fournisseurs en anglais, avec des politiques de sécurité rédigées en anglais, et veut comprendre dans sa langue avec qui elle va travailler.

C'est la réalité de DataRoad depuis plusieurs années. Parmi les projets publiés figurent :

  • Grupo Mitrelli
  • ReStream Entreprise américaine implantée au Portugal.
  • Forward College Lié à la University of London.
  • beQom Entreprise suisse, dans son nouveau bureau de Lisbonne.
  • Reltio by SAP Entreprise américaine implantée au Portugal, depuis rachetée par SAP.
  • Représentations diplomatiques Ambassade de Corée, Ambassade du Royaume d'Arabie saoudite, Ambassade du Qatar, Ambassade des États-Unis d'Amérique et Consulat du Brésil à Lisbonne.

Tous sont arrivés quand le site ne parlait encore que portugais. Désormais, il parle leur langue.

Un positionnement choisi : le MSP premium de ceux qui s'installent au Portugal

Le Portugal est devenu l'une des destinations européennes préférées pour implanter des activités technologiques, des centres de services partagés, des établissements de santé et d'enseignement et des représentations officielles. L'offre IT n'a pas suivi : la plupart des prestataires locaux travaillent en portugais, pour le marché national, avec des processus pensés pour des clients situés dans la même ville.

DataRoad est l'un des rares acteurs portugais positionnés pour servir l'autre versant de ce mouvement : aider les entreprises internationales à s'installer et à fonctionner au Portugal, et accompagner les organismes internationaux et les ambassades avec les exigences de confidentialité et de conformité qu'implique ce travail. Cela suppose un service en anglais, une infrastructure conçue selon des politiques définies à l'étranger et une équipe habituée à des audits qui ne sont pas portugais.

Les quatre domaines les plus demandés, désormais en cinq langues

L'ensemble du site a été traduit, et pas seulement la page d'accueil. Voici les domaines que les entreprises internationales nous demandent le plus :

IT Unlimited : le contrat le plus facile à faire valider par un siège étranger

Un support illimité à coût mensuel fixe, une gestion continue de l'infrastructure et une supervision 24/7 dans la formule Premium 365, sans décompte d'heures ni engagement de durée. Un montant prévisible, un périmètre écrit et un interlocuteur unique au Portugal. Découvrez IT Unlimited et la comparaison avec d'autres modèles contractuels.

Câblage structuré certifié

Conception, installation et certification des réseaux et des baies, avec un rapport par prise : le document que le siège demande comme preuve que le bureau a été bien construit. C'est par là que nous sommes entrés chez la plupart de nos clients du secteur public et diplomatique. Voir infrastructure réseau et câblage.

Wi-Fi professionnel

Wi-Fi 6 et Wi-Fi 7 pour bureaux, hôtels, cliniques et espaces ouverts, avec étude de couverture, réseaux invités segmentés et performances mesurées. Voir réseaux sans fil d'entreprise.

Pare-feu gérés et conformité

Pare-feu, segmentation, détection d'intrusion et protection des postes configurés, surveillés et mis à jour par DataRoad. C'est ici que nous répondons aux exigences des sièges et, depuis 2025, à NIS2. Voir pare-feu et cybersécurité gérée.

DataRoad IT Unlimited

Parlez à DataRoad. Nous évaluons votre activité et proposons l’offre adaptée.

Demander une proposition →

Pour ceux qui préparent encore leur arrivée

Nous proposons un service pensé pour l'ouverture de bureaux : planification avec l'équipe IT du siège, en anglais, construction complète — câblage, réseau, Wi-Fi, liaisons, téléphonie, vidéosurveillance, postes et socle de sécurité — et présence sur site le premier jour. Voir infrastructure IT pour les entreprises internationales.

Autres actualités et projets

À propos de DataRoad

DataRoad est une entreprise premium de services IT gérés (MSP), dont le siège est à Alfragide, avec une assistance dans tout le Portugal, qui accompagne aussi des entreprises en Europe et aux États-Unis. Elle compte 11 ans d'activité, 232 clients et la certification Top 5% PME, attribuée par scoring.pt. Elle travaille exclusivement avec des entreprises, sous contrat.

Prochaine étape : parlez-nous dans votre langue

Demandez une proposition sans engagement en portugais, anglais, espagnol, français ou allemand. Plus de 10 postes · contrat d'assistance · support à distance, sur site et par téléphone.

Page de contact · Téléphone : +351 211 459 950* · E-mail : sales@dataroad.pt

*Appel vers un fixe portugais.

DataRoad · IT Services and Consulting

One StepAhead of IT.

La marque IT premium du Portugal pour les entreprises internationales : un partenaire, un contrat et un même niveau de sécurité pour tous vos bureaux, au Portugal, en Europe et aux États-Unis.

  • 232clients au Portugal et à l’étranger
  • PT · EU · USsupport à distance et sur site
  • 5,052 avis Google

We do IT right.

DataRoad IT Unlimited

Un réseau et une informatique qui fonctionnent, tout simplement ?

Parlez à DataRoad. Nous évaluons votre activité et proposons l’offre adaptée.

Demander une proposition sans engagement →+351 211 459 950**Appel vers un fixe portugais · Plus de 10 postes · contrat d’assistance · support à distance, sur site et par téléphone